Spenden / Donations / Donaties

Das Grenzlandmuseum Bad Sachsa, eine durch einen Förderverein betriebene Einrichtung ohne institutionelle Förderung Seitens der Kommune, der Gebietskörperschaft oder des Landes, ist zur Aufrechterhaltung der Betriebsfähigkeit auch auf Spenden und Zuwendungen angewiesen.

Die kontinuierliche Anpassung der Ausstellungen an die Bedürfnisse heutiger Gesellschaften und die fortschreitende technische Entwicklung der Medientechnik fordern nicht nur Beachtung, sondern sind unabdingbar wenn der Zweck der Einrichtung "Grenzlandmuseum Bad Sachsa" sich auch zukünftigen Generationen erschließen soll.

Wie es um die finanzielle Ausstattung des Fördervereins / Grenzlandmuseums bestellt ist und wie mit den knappen Ressourcen umgegangen wird, können Sie im Menüpunkt Transparenz nachlesen. Hier erfahren Sie auch alles zu den  Investitionsvorhaben des jeweiligen Geschäftsjahres.

Sollten Sie zu der Ansicht gelangen, hier helfend tätig werden zu wollen, bitten wir um Unterstützung. Ihre Zuwendung richten Sie bitte an nachfolgende Kontoverbindung:

The Grenzlandmuseum Bad Sachsa, a facility run by a sponsoring association without institutional support from the local, regional or state authorities, is also dependent on donations and grants to maintain its operational capability.
The continuous adaptation of the exhibitions to the needs of today's societies and the advancing technical development of media technology not only require attention, but are indispensable if the purpose of the institution "Grenzlandmuseum Bad Sachsa" is to be accessible to future generations.
You can read about the financial resources of the Förderverein / Grenzlandmuseum and how the scarce resources are handled in the menu item Transparency. Here you can also find out everything about the investment projects of the respective business year.
If you should come to the opinion that you want to help here, we ask for your support. Please send your donation to the following bank account:

Het Grenzlandmuseum Bad Sachsa, een faciliteit die wordt beheerd door een sponsorvereniging zonder institutionele steun van de lokale, regionale of staatsautoriteiten, is ook afhankelijk van donaties en subsidies om zijn operationele capaciteit in stand te houden.
De voortdurende aanpassing van de tentoonstellingen aan de behoeften van de hedendaagse samenleving en de voortschrijdende technische ontwikkeling van de mediatechniek vragen niet alleen om aandacht, maar zijn onmisbaar als het doel van de instelling "Grenzlandmuseum Bad Sachsa" is om toegankelijk te zijn voor toekomstige generaties.
Over de financiële middelen van het Förderverein / Grenzlandmuseum en hoe de schaarse middelen worden behandeld, kunt u lezen in het menu-item Transparantie. Hier kunt u ook alles te weten komen over de investeringsprojecten van het betreffende boekjaar.
Als u van mening bent dat u hier wilt helpen, vragen wij uw steun. Stuur uw donatie naar de volgende bankrekening:

 

Förderverein Grenzlandmuseum Bad Sachsa e.V.

Volksbank im Harz

IBAN: DE45 2689 1484 0781 8505 00

BIC: GENODEF1OHA

Zusatz: Spende / Name und Anschrift (für die Zuwendungsbescheinigung)